<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="936"%> 拸梓枙恅紫

The People＊s Republic of China
CNCCC International Tendering Co., Ltd.

Notice of Invitation for Bids
Sector Plan for Phase-out CFC-11 at the Polyurethane Foam Sector of China under ODS (IV)
MLF Grant Number: UNEP/OzL.Pro/ExcOM35/19 Bid No.: CNCWB-PU-031008

This Notice of Invitation for Bids follows the General Procurement Notice for the Project which appeared in the UN Development Business on April 30, 2003. Trusted by China Plastic Processing Industry Association., CNCCC International Tendering Co., Ltd., for and on behalf of the Purchasers/Recipient Companies, invites sealed bids from eligible bidders for the supply of the goods in the following packages.

IFB No.
Name of Goods
Quantity
PUFC Line-1 (HN-Xinyuan) Continuous Line to Produce PUF Foam with Polyester
1 set
Loop Cutting -2 (HN-Xinyuan) Loop Cutting Machine
1 set
Loop Cutting -3 (JS-Xinyuan) Loop Cutting Machine
1 set
Contour Cutting -4 (HN-Xinyuan) Contour Cutting Machine
1 set
Box Type VPF-5(SC-Jinjiang) Box Type Variable Pressure Foaming Machine
1 set
Box Type VPF-6(JS-Xinyuan) Box Type Variable Pressure Foaming Machine
1 set
PURC Line-7 (ZJ-Chunhui) PUR Sandwich Panel Continuous Production Line
1 set
PURD line 每 8 (ZJ-Weike) Key Equipment for Discontinuous Line to Produce PUR (PIR) Sandwich Panel
1 set
PURCFFM Line 每 9 (ZJ-Weike) Continuous Line to Produce PUR (PIR) Sandwich Panel with Flexible Facing Materials
1 set
PURCFFM Line 每 10 (GS-Huayu) Continuous Line to Produce PUR (PIR) Sandwich Panel with Flexible Facing Materials
1 set
Foaming Machine Spray 每 11 (ZJ-Weike) 8Kg/Min Spray/Pouring-in Foaming Machine with Variable Ratio
5 sets
Foaming Machine Spray 每 12 (ZJ-Weike) 14Kg/Min Spray/Pouring-in Foaming Machine with Variable Ratio
5 sets
Foaming Machine HP 每 13 (GS-Huayu) 30 Kg/Min High Pressure Foaming Machine
1 set
300 Kg/Min High Pressure Foaming Machine
1 set
Foaming Machine Spray 每 14 (GS-Huayu) 8Kg/Min Spray/Pouring-in Foaming Machine with Variable Ratio
3 sets
Foaming Machine Spray 每 15 (GS-Huayu) 8Kg/Min Spray/Pouring-in Foaming Machine with Fixed Ratio
3 sets
Foaming Machine Spray 每 16 (GS-Huayu) 14Kg/Min Spray/Pouring-in Foaming Machine with Variable Ratio
2 sets

All those who are willing to participate in the bids are kindly requested to contact CNCCC International Tendering Co., Ltd. at the address below for obtaining Bidding Documents between 9:00 and 11:00 am (Beijing Time) from August 14, 2003 (except for Saturdays, Sundays and holidays), upon non-refundable payment of RMB 1,000 or USD 125 for one set of Bidding Documents. For mail order, an extra RMB 200 (for domestic delivery) or USD 80 (for foreign delivery) per set should be added for special courier service.
The last date and time for the above bids to be received by CNCCC International Tendering Co., Ltd. is 9:30 am (Beijing Time) on September 29, 2003. Bids received after that date and time will not be accepted. Bids will be opened in public at 9:30 am (Beijing Time) on September 29, 2003 at the premises of CNCCC-ITC.
=====================================================================================
CNCCC International Tendering Co., Ltd.
17/F, Kaikang Mansion, Building No. 15, Sanqu, Anzhengxili, Chaoyang District, Beijing 100029, P. R. China
Tel.: 86-10-64443623, 64429966 ext. 6205/6206
Fax: 86-10-64416711